# Japanese Writer Internship at CryptoMize A Japanese writer at CryptoMize composes original content in natural kanji-kana Japanese — campaign editorial, market-facing articles, and client copy written natively for Japan-facing engagements. The craft rests on decisions English never asks for: choosing kanji versus kana renderings word by word, handling katakana loanwords with restraint, and setting the honorific level so the prose lands with exactly the right distance from its reader. Apply for the Japanese Writer Internship in Delhi at CryptoMize — a six-month certified program, rolling intake, for writers who can produce natural Japanese rather than assembled-from-textbook Japanese. The desk writes campaign editorial and market-facing articles for Japan-facing engagements where script choice, loanword restraint, and honorific level decide whether prose feels native. Interns compose from briefs under working Japanese-language writers, with every line marked. The full description, eligibility bar, and selection process follow. ## Facts - Location: New Delhi (HQ), CDR Building, Chhatarpur - Type: 6-month internship, certification provided - Availability: immediate, rolling intake (always hiring) - Compensation: discussed at screening ## What you will actually do - Write original Japanese content from English briefs — campaign editorial, market-facing articles, and client copy composed in natural kanji-kana prose - Make script decisions line by line — kanji density, hiragana softening, and katakana restraint — so each piece reads balanced rather than generated - Set the honorific register deliberately per piece: plain, polite, or respectful/humble keigo matched to audience and context - Manage character budgets — Japanese compression means headlines and layout copy must be written to length, not trimmed afterward - Edit in passes: structure, then register consistency, then line-level polish on particles, connectives, and rhythm - Research Japanese market and cultural context so references land with readers inside Japan, not with outside assumptions about it - Absorb weekly markup from senior Japanese writers and rework pieces until the corrections hold - Build a reviewed portfolio of finished Japanese pieces across the firm’s domains ## Skills - Native or near-native written Japanese with genuine prose rhythm - Script-balance judgment across kanji, hiragana, and katakana - Keigo command — honorific level chosen correctly per audience - Loanword restraint — katakana English deployed deliberately - Composing directly in Japanese, never converting English drafts - Character-budget discipline for headlines and layout copy - Multi-pass self-editing before senior markup - Market and cultural research for Japan-facing audiences - Register switching between editorial, institutional, and campaign tones - Feedback absorption with fast rework cycles - Jōyō kanji production accuracy at professional speed - Confidentiality with client campaign briefs ## Tools - CMS drafting with Japanese text-length tracking - Editorial style references for Japanese publication conventions - Kanji and usage dictionaries (including set-substitution checks) - Senior-writer markup workflow with tracked revisions - Search Console basics for Japanese page engagement ## Questions and answers ### What does a Japanese Writer intern do at CryptoMize? Composes original Japanese content from briefs — campaign editorial and market articles — making script, loanword, and keigo-register decisions natively, under senior-writer markup from the first month. ### What is the eligibility for the Japanese Writer Internship? Strong written Japanese (JLPT N1-level competence or equivalent practical fluency), adequate English for briefs, and a writing sample showing natural prose. Freshers are welcome — the sample decides. ### Are there Japanese language internships for freshers at CryptoMize? This is exactly that: a fresher-entry Japanese writing track — six months, certified, rolling intake, with conversion consideration into full-time roles for interns who clear the final review. ### Why does Japanese writing need script and register decisions? Every Japanese sentence encodes choices English leaves out — kanji versus kana renderings, katakana loanwords, and the honorific level that positions writer against reader. Native readers feel all three within a paragraph. ### Is the Japanese Writer Internship paid? Compensation is settled at screening around demonstrated craft, engagement classification, urgency of live requirements, and track record. No figures are published — offers are built individually. ### How long is the program, and is certification provided? Six months at our New Delhi headquarters, with certification on completion and a reviewed portfolio of finished Japanese pieces — the portfolio is what hiring teams weigh. ### What is the selection process for Japanese Writer interns? A short application, a composed Japanese piece from our brief (with a script-and-register correction exercise), and an interview with the editorial lead. Most cycles finish in about two weeks. Apply: https://cryptomize.com/careers/internship/apply/